Nobody else to blame.

ことしの秋がとてもきれいです。

 秋に生まれたかもしれないが秋がとても好き。

 最近ずっと庭の木を見ています。

Søndermarkenという公園です。

If you are a deity of any sorts then please don't go.

毎日のデンマークを伝えたいので今日は友達にとられたスーパーでショッピングする私を乗せます。

Faktaというスーパーです。
キノコ美味しかった。

Sometimes we make it anyway.

この間の鮮やかな朝に警察の写真を撮りました。

H. C. Andersen BoulevardとTietgensgadeの角で経って、サイクリストがルールを守るかどうかを確かめたそうです。

ルール守らないと罰金が結構高いです。

もっと大事な仕事はないかと思ってイライラしてしまいました。

J-dag

今日は「j-dag」です。

ビール会社Tuborgのクリスマスビールが発売日で、毎年１１月の初めての金曜日です。

名前を説明しましょう。
 デンマーク語でクリスマスは「Christmas」じゃなくて「Jul」と言います。
「Jul（Jól）」はクリスと今日の前の冬至の祭でした。
北欧の人がキリスト教を受け入れるために、クリスマスと北欧神話や文化をつなげられました。

ではクリスマスビールは「Julebryg」問いって、日は「dag」というので、「J-dag」はクリスマスビールの日になります。

いろんな祝いがあるが、ほとんどTuborgの車が町を回って、パーティーにTuborgのロゴの短いドレスを着ている女性を連れて行くとか。

CMが毎年変化なしテレビや映画館で流されています。
とてもかわいいです。

 

味は？

友達と話していて、とてもおいしいと思っている人はほとんどいません。

普通かな。

でも味にあまり関係なくて、皆飲まなきゃと言っていました。

こういう民族です。

Skål!

どうやって冬を乗り越えるの？ 皓盈ちゃん

最近午後５時に暗くなっているが、もっともっと最低になるのが皆知っています。
デンマーク人が冬の暗さ、寒さで根暗になっちゃう人が多いが、最低の天気について文句を言うと連帯感が得られます。

では、デンマーク人どうやって長い冬を耐えるのかな？

  

 友達のHao-Ingに聞いてみました。

ハオちゃんの大学生です。

長い冬を生き残る為に何が必要でしょう。

 

 ケーキです！！

ロウソクの灯りで食べるとHyggeligtです。

「曇りの日はいつもロウソクを点ける」といいました。

「朝も少し暗すぎって感じの時にもロウソクを使う。」

 ハオちゃんは月を抱きしめています。

ハオちゃんのアパートに光療法のランプがあります。

つけたら太陽のような光が居間に広かってきて、ランプ自体が暖かくないが何とか暖かい気持ちです。

触ったらびっくりするほどの完全なプラセボ・エフェクトです。

光を浴びて元気になるよ〜！